Selecting the right nails for pressure-treated wood is more than just a matter of compatibility. It's about understanding the specific needs of your project